Systématiquement, lorsqu'une date est indiquée, le logiciel génère une note "Un divorce sera prononcé le ...".
Pourquoi ne pas dire "Le divorce" ?
Pourquoi employer le futur ? Cela n'est pas homogène avec le temps employé ailleurs dans le reste du document.