Il suffit normalement de fermer la (ou les) fenêtres de connexion avec Internet ; la fenêtre d'ouverture de Filiatus est, en principe, cachée derrière.
Pour ma part, dans une prochaine mise à jour, je vais tâcher d'empêcher l'ouverture de cette fenêtre intempestive lorsque l'utilisateur n'est pas connecté sur Internet.