Tableaux

Bonjour
Lors d'une édition , familium par exemple, et si la case est cochée on obtient un document word et un autre tableaux.
Serait'il possible que les différents tableaux s'intègrent automatiquement ( si on le demande bien entendu) dans la monographie à l'endroit du couple "référent" ?
Cordialement
JL