Filiatus Pro - 3.0.01 - Dictionnaire des événements

Bonsoir à tous..

J'ai décidé d'apprendre Filiatus et j'ai déjà une petite erreur quand j'ouvre le dictionnaire :



Puis je valide mon choix... là j'ai une erreur (ou le numéro 9116I etc.):


Puis le bloc notes de windows (XP sp3) s'ouvre :


Pour info, les autres dictionnaires fonctionnes à merveille...
Pour info2, c'est un fichier Gedcom crée par Heredis 11Pro que j'avais importé dans la dernière version 2.x de Filiatus et que je viens d'ouvrir avec la V3....